Published 5/7/2021

慈母手中線
蔣吳蘊蘭

母親節又快來到，今年我不單懷念自己的母親，也懷念婆婆── 我的第二個媽媽。

今年3月10日，婆婆在睡夢中安息主懷。追思禮拜上，主中（ 外子）的大姐給大家看婆婆織的漂亮毛衣；在墓葬時， 弟弟背誦唐代詩人孟郊的《遊子吟》：「慈母手中線，遊子身上衣。 臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。」。 兩人異曲同工，歌頌母親的大愛，懷念之情，愛母之深， 感染在場的每一個人。

媽咪有巧手
我稱呼最愛的母親為媽咪。1973年8月底， 我離開香港到美國唸大學的前一天， 媽咪不慎把我最喜歡的絲綢襯衫熨焦了， 不過她很快又把尖領改成圓領，天衣無縫，令我破涕為笑。 次日母女擁別，想不到一別竟成永訣。

兩年後，媽咪心臟病發，在香港去世，年僅48歲。「 子欲養而親不在」，我還沒給她買房子，沒帶她旅行， 更沒機會照顧她老年的生活起居；最遺憾的是， 她從沒有見過我的丈夫和兒子。為什麼我要離開媽咪？ 這是我多年的心結，直到我1989年信主後，才能饒恕自己。

婆婆的故事
婆婆性格樂天隨和，難以想像她6歲喪父，與寡母及祖母（ 也是20幾歲就守寡）相依為命。1948年，婆婆坐船到台灣， 與未婚夫結婚，不料與寡母一別竟成永訣。她教書，生兒養女， 相夫教子，與丈夫同心同行，從中國大陸到台灣、到美國， 努力經營生活。

2000年，公公突然中風去世，婆婆非常憂傷。 幸而主中每週探訪，帶她讀《聖經》。婆婆終於相信耶穌的救恩， 明白及接納上帝的主權。2003年，主中帶她參加教會團契， 有了肢體生活，又被邀開國畫班，教導學生直到92歲。 婆婆參加主日崇拜、團契、教國畫、與親友相聚， 老年的日子過得很充實。

只要不出遠門，每星期天主中與我都會探訪婆婆，不是例行公事， 乃是珍珠時刻。婆婆最愛唱詩歌。飯後我彈琴，他們母子唱詩， 一首又一首，一遍又一遍。唱夠了再讀經、閒話家常， 然後同心禱告。每星期一早上， 我們帶她到金門公園斯托湖周圍散步，年復一年。

有時一起看相片話當年，婆婆突然會說﹕「Winnis， 謝謝你把主中帶到教會，讓爸爸跟我也認識主耶穌。」一次， 主中與我要出遠門，婆婆送我們下樓，緊緊抱著我說﹕「 Winnis，謝謝你多年來照顧主中。」我也緊緊回抱，說﹕「 媽媽，謝謝您﹗我愛您﹗」

感謝上帝，3年前，妹妹和妹夫接婆婆到他們家樓下，就近照顧。 在疫情居家時期，妹妹每星期天幫婆婆與我們網上見面， 直到婆婆去世前的兩週。3月5日下午，妹夫打電話給主中， 說婆婆在世時候不多。我們立刻趕去舊金山，婆婆躺在床上， 閉著眼睛，但仍然對她心愛的詩歌《除你以外》、《耶和華是愛》、 《唱一首天上的歌》和《感謝神》有反應。

母親的禮物
感謝上帝，我有兩個愛我的媽媽，一個活到98歲， 一個只活到48歲。活多久，人不能控制，但生命或長或短， 都要好好地活，因為活著就是上帝的恩典。我愛我的媽咪， 因她鼓勵我又為我犧牲。我欣賞婆婆，因她一生追求發展健全真我， 更是家中的精神支柱，以言教和身教建立健康美滿的婚姻和家庭。 婆婆信主以後，更是活出以基督為中心的生命和信心，造就下一代， 這是她留給後代最寶貴的禮物。

回顧婆婆的一生，主中意識到上帝一直眷顧著她。 她在戰亂前離開家鄉前往台灣，然後移居美國， 一路走來都有上帝的保守。 在台灣有修女帶領她相信上帝。在移民生活的艱辛歲月中， 上帝讓她忠心地每週去望彌撒。 儘管她在理解聖經之前並不了解基督，但仍堅信著神的愛和忠實。 認識了耶穌以後，她的信仰就更加堅定。

作母親的能留下什麼給兒女呢？使徒保羅曾經對提摩太說，「 想到你心裡無偽之信， 這信是先在你外祖母羅以和你母親友尼基心裡的， 我深信也在你的心裡。」（《提摩太後書》一章5節）

本文原載於2021年5月《號角月報美西版》

歡迎隨時到 ParentingABCtoday.com 網站尋求 幫助和資源。

母親節快樂﹗

Winnis Chiang
winnis@parentingabc.com

蔣吳蘊蘭師母是家庭婚姻治療師、Parenting ABC創辦人， 熱衷於幫助講普通話和廣東話的父母與美國出生的孩子相處、得以享 受和正面影響他們。